søndag 27. november 2011

Første søndag i advent

Som så ofte før kommer advent litt overraskende på meg. Men ikke værre enn at kranser til lys og dør var i hus i tide. Jeg håper at neste år kan jeg kanskje lage kranser selv, jeg bør ha litt bedre tid til sånt når Ruth begynner i barnehagen.

Dagen ble brukt hjemme, med besøk på rekke og rad. Herlig rolig dag med masse lek, norske vaffler og gode venner.




God adventstid!

fredag 11. november 2011

Gjærbakst og besøk

En fin formiddag med baking, der hele familien deltar og ingen krangler, er ikke hverdagskost. Men av og til glimter vi til. I dag ble det kanelknuter, etter oppskrift fra Trine.





Med nystekte knuter i bagasjerommet gikk turen til Lykkelandet i Casteau. Der hadde de hatt en tilsvarende formiddag som resulterte i sjokoladeboller!

Dermed ble det kaffe, gløgg og gjærbakst i hagen, mellom lek og skravling.



Konene fikk iallefall skravlet. Mennene var opptatt med andre ting..





onsdag 9. november 2011

Cupcakes

I dag har jeg og Hanne Marlen vært på cupcakeskurs hos en amerikansk dame her nede. Ikke cupcake baking, men vi lager smørkremer og sprøytet på.
Det var virkelig gøy, og frister absolutt til mer baking!

Vi laget 4 forskjellige varianter, noe for enhver smak.
Sjokolademuffins med nutellakrem, sjokolademintmuffins med mintkrem, vaniljemuffins med vaniljesmørkrem og oreomuffins med oreokrem.



Vi fikk med oss to dusin hver, så både mann og barn fikk smake.



Restene ble med til Hanne Marlen etter at barna var iseng. Da var det bursdagsfeiring med en herlig gjeng damer, god mat og masse cupcakes.
Gratulerer med dagen!

fredag 4. november 2011

Høstferie

Høstferien i Belgia er senere enn i Norge, og denne uken var det endelig ferie her!
Farmor og farfar er kommet på besøk, og sammen satt vi kursen mot Frankrike.
Turen gikk til en park der vi hadde leid hytte for en uke. Konseptet er glimrende: en svær park med hytter i mange størrelser, og badeland, lekeland, lekeplasser, bondegård og turområder til fri benyttelse. I tillegg finnes utallige aktiviteter som koster litt. Det er også flere restauranter med mat for enhver smak. Og ikke minst; parken er bilfri.

Vår hytte lå nesten 1,5 km fra sentrum i parken, så det ble mye gåing.



Ungene var flinke, langt over forventet.
Men det var nok badelandet som fristet, og var verd turen hver eneste dag!
Det var ikke lov å ha kamera i badeland, så det har vi ingen bilder av. Men ungene har blitt veldig fortrolige med vannet i løpet av uken, og de store er bare oppe og puster når det trengs. Ellers er de under vann begge to. Ruth på sin side ligger som en dupp med armringene på, og nynner, synger og smiler konstant!



Selv om badingen var høyest prioritert, fikk vi også tid til andre ting. Besøk på bondegården er særlig populært hos Ruth. Hun storkoser seg med dyr, og spesielt geiter av en eller annen grunn.



Vi var også på den store lekeplassen flere ganger. Her var noe for enhver alder, vippedyr, slengdisse, klatrestativer sklier og hinderløyper.




Og jammen fant farmor norsk sjokolade i sekken sin!
Kviklunsj!


Med såpass aktive dager er ikke sjokolade nok proviant, og heldigvis var været bra nok til at vi flere ganger kunne ta lunchen ute.



En liten båttur fikk vi også med oss, men til tross for store anstrengelser kom vi oss ikke så langt avgårde. Men flott natur hadde vi rundt oss både til lands og til vanns. Fransk høst på sitt vakreste.




Med fransk og tysk tv ble det ikke tv-titting før de siste dagene da alle var slitne, så kveldene ble brukt til kos og spilling.


Den nest siste dagen leide vi oss en elektrisk doning. De er de eneste som er lov å bruke inne på området, og selv om farten er lav var det godt for både store og små å slippe å gå denne dagen. Vi benyttet anledningen til å gå ut og spise middag, og kunne mette og fornøyde kjøre hjem til hytta.


Denne ferieformen falt virkelig i smak, så det er neppe siste gang vi besøker en Center Park. De har mange parker, både her i Belgia, i Frankrike og Nederland, alle med sin egen sjarm og egne aktiviteter.
Kanskje rekker vi en langhelg før jul?