søndag 31. oktober 2010

Pølser på spidd

Noen dager begynner helt vanlig, men utvikler seg til å bli veldig hyggelige.
Ingrediensen som da er avgjørende, er gode venner.

Det er vi så heldige å ha fått flere av her nede. I dag fikk vi komme til denne flotte gjengen, og grille pølser i hagen deres.



Herlig med noen timer ute i det flotte høstværet.






Nyvåknet og tørst:


lørdag 30. oktober 2010

Trunk og treat!

Nei, overskriften er ingen skrivefeil.
På en amerikansk militærbase, 10 min herfra, har de tradisjon på ordentlig amerikansk Halloweenfeiring.
Og nykommere som vi er, må det meste prøves.
Kledd for anledningen og åpne for nye opplevelser:


Siden alle bor så spredt, har de samlet alt inne på basen. Det er veldig lang kø, med lang ventetid. Men med godt selskap og snop i kikkerten gikk det over all forventning.



 Langs en laaang runde har folk satt bilene sine, og man går "trick og treat" fra bagasjerom til bagasjerom (derav "trunk or treat"). Noen har tatt den helt ut,
mens andre bare har et bord med godteri.








Det var mange kreativt utskårne gresskar, av typen man ser på film.
Ser at det kanskje hadde vært lurt å ta bilderne uten blitz, men nå er det for sent.






Uttellinga fra kvelden er upåklagelig, og selv om ungene er lykkelige så lurer mor på om dette noen gang blir spist opp. Så strenge foreldre som barna har her i huset må være mareritt på Halloween.
Neida, siden vi vanligvis er restriktive på søtsakene er dette et absolutt unntak. Men beholdningen varer nok lenge likevel..










onsdag 27. oktober 2010

Halloweenfest

Jeg innrømmer lett at jeg er en mangeåring motstander av Halloweenfeiring i Norge.
Nye tradisjoner er greit, men å bare ta til seg de delene som handler om godteri synes jeg er dumt.

Her er Halloween stort. Usikker på om det gjelder hele Begia eller er påvirket av de mange amerikanerene som bor her i området.

Hovedfokuset er ikke på godteri, og det er ikke bare selve dagen som feires. Hele oktober pyntes det med flotte gresskar, og utover i måneden ser vi hekser og edderkopper overalt.
Og jeg er på gli.

Hittil er trappen pyntet med gresskar, døren har en flott høstkrans og vi har en herlig heks på gangen. Du skal ikke se bort ifra at det kan bli mer etterhvert som årene går her nede. Kanskje ender vi opp med Halloweenfest for barna, med fullt dekorert hus.

I år nøyer vi oss med å delta på andres initiativ. Tale har vært i Halloweenfødselsdag i dag, og det var en lykkelig heks som kom hjem, lenge etter leggetid.



Edderkopper hører (dessverre) med..





Morgenstund..

..i mammas joggesko..






søndag 24. oktober 2010

Bursdagsfest!


Et par uker forsinket, men endelig ble det fest for Sebastian!
Gode venner var samlet til ordentlig barneselskap, men pizzasnurrer, brus, gele og kake, ballonger og fisking av godteposer.



Og selvsagt måtte bursdagsbarnet blåse lys!





lørdag 23. oktober 2010

Arts and taste of Belgium

I dag har vi vært på "Arts and taste of Belgium", en salgsmesse med brukskunst av forskjellige slag, og mat som lokale oster, pølser, honning, snop, oliven og syltetøy.
Det ble en kort visit, grunnet 3 stk lite motiverte barn.

Men litt fikk vi da med oss. Etter å ha fått smaksprøver på litt av hvert, kjøpte jeg noen glass syltetøy (litt til meg og litt til gaver henimot jul) og en pose snop til ungene.




Frode fant ost, pølser og selvsagt øl fra lokale bryggerier.


Han har bestillt råvarer fra nettet og via snille svigerinne Jenny, så forhåpentligvis er han igang med brygging igjen snart. Ikke at øl er mangelvare i Belgia, men det er noe eget med hjemmelaget.



Overnattingsbesøk

Tale har allerede vært på overnatting hos vennine et par ganger, og hatt overnattingsbesøk her.
Selvsagt synes lillebror det er blodig urettferdig, men endelig var det hans tur.
Kompisen Brage kom med sekken full av nødvendigheter, klar for å innta Casa Larsen.
Tale var borte denne natten, og Ruth tidlig i seng, så det ble god tid til kvalitetstid for guttene.



Uansett hvor høyt tempoet og lydnivået er på dagtid, er det noe helt anner på kvelden. Klare i pysjen, men ikke ferdige med alle dagens viktige gjøremål.



Kvelden ble litt lengre enn vanlig, men sånn skal det jo være når man har kompisen på overnattingsbesøk for første gang. Det er koselig å høre på dem, skravle stille om alt mulig, overbevist om at ingen kan høre dem.


onsdag 20. oktober 2010

Flere blomster

Atter en gang fikk 8 heldige fruer samle seg rundt blomster, og glemme høststormene utenfor.

Oppsatsen denne gangen var et hakk mer avansert enn sist, men takket være en tålmodig blomsterdame kom alle i mål med kreasjonen.

Her har vi både kjente ting som roser og gerbera, og mer eksotiske innslag som noen afrikanske kongleaktige blomster, pyntemais og bittesmå pynteepler.







mandag 18. oktober 2010

Kunstverk

Ferirer innlegg nr. 100 med et lite kunstverk:


Ruth har hatt med tegning hjem fra barnehagen, for første gang!

4 dager i uken går hun i en tysk korttidsbarnehage, fra 9 til 11:30.
Hun trives godt, og i dag hadde hun ikke tid til å si "hadet" til mamma. De to andre norske småjentene går også der, men resten av barna er tyske.
Regner med at jentene etterhvert plukker opp noen tyske ord, men de som jobber i barnehagen snakker stort sett engelsk til våre. Håper de får et lite grunnlag før de kan begynne i den belgiske barnehagen her på SHAPE, som 2,5åringer.

Til bekymrede besteforeldre og andre som tenker på sebastian kan jeg fortelle at han nå har det mye bedre i sin barnehage. Selv om selve leveringen fremdeles er litt vanskelig, har han det fint resten av dagene og gleder seg til hver dag. Spesielt mandager og fredager, for da har de gym. Han plukker opp mange engelske og franske ord og uttrykk som han bruker hjemme.
De fleste kan han betydningen av, men noen ganger bommer han litt. Som da han hoppet rundt, var tøff og barsk og ropte i en streng stemme "I'm fine thank you!"..

søndag 17. oktober 2010

Roasted chestnuts on an open fire

Man trenger ikke gå på lang tur for å ha bålkos. I dag kledde vi oss godt og rigget vi oss til i hagen.
Det skal sies at vi fikk noen granskende blikk. Men gøy var det, med litt niste, "kongen befaler" og ordentlig kvalitetstid.



Inspirert av julesangen prøvde vi oss på å riste kastanjer på åpen ild.



Resultatet var skuffende, de havnet i søppla..

Etter en herlig formiddag ute var det deilig å komme inn,
ungene koste seg med nylagde pizzasnurrer og kakao.




Resten av dagen er også brugt godt, så nå er (endelig) rekkverket i 2.etg og trappen barnesikret.